سیاست گذاری پیشرفت شهری

سیاست گذاری پیشرفت شهری

بازتعریف پیوند «حرم-شهر»: چارچوب جامع پایداری فضایی با رویکرد صیانت از آداب زیارت و حقوق مجاوران؛ نمونة حرم حضرت شاه عبدالعظیم حسنی (ع)

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 گروه برنامه‌ریزی و طراحی شهری و منطقه‌ای، دانشکده معماری و شهرسازی، دانشگاه شهیدبهشتی
2 گروه برنامه‌ریزی و طراحی شهری و منطقه‌ای، دانشکده معماری و شهرسازی، دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایران
10.22034/judpm.2026.590284.1137
چکیده
مراکز مذهبی، که روزگاری قلب تپنده و هویت‌بخش شهرهای ایرانی-اسلامی بوده‌اند، امروزه در پی مداخله‌های کالبدمحور با چالش «جزیره‌ای شدن» و گسست از پهنه‌های پیرامون مواجه‌اند. این پژوهش با نگاهی کل‌نگر و به‌کارگیری روش‌شناسی شبه‌تجربی، به تحلیل و نگاشت فضایی وضعیت پایداری در محدوده آستان حضرت عبدالعظیم‌حسنی (ع) می‌پردازد تا مدل پایداری این عرصه‌های حساس را بازتعریف کند. نوآوری پژوهش در تدوین چارچوبی جامع و چهاربعدی شامل «کیفیت زندگی و پاسخگویی کالبدی»، «همه‌شمولی و عدالت اجتماعی»، «پایداری و خودکفایی اقتصادی» و «آداب زیارت و تشرف» نهفته است که از طریق تلفیق تحلیل‌های آمار فضایی و پیمایش‌های اجتماعی با گروه‌های سه‌گانه ذی‌نفعان شامل متولی حرم، زائران و مجاوران ارزیابی شده است.

یافته‌های پژوهش نشان‌دهنده تضادی آشکار در پایداری فضایی است؛ در حالی که سیاست‌های «تملک و تخریب» در پهنه جنوبی (نفرآباد) به فروپاشی پیوندهای اجتماعی، خروج ساکنان بومی و جایگزینی گروه‌های مهاجر کم‌درآمد منجر شده، پهنه غربی (سرتخت) با تکیه بر «نوسازی خودجوش» و حفظ هویت محلی، توانسته است پویایی اقتصادی و پایداری‌اجتماعی خود را حفظ کند. تحلیل‌ها ثابت می‌کند که غلبه رویکرد تجاری و تمرکز صرف بر نیازهای کوتاه‌مدت زائر، به قیمت افت کیفیت زندگی مجاوران، تشدید ترافیک و نابرابری فضایی-اقتصادی تمام شده است. در نهایت، پژوهش راهبرد برون‌رفت را در سه مسیر اساسی پیشنهادمی‌دهد: مدیریت تعارض منافع میان آستان، زائر و مجاور؛ تقویت هم‌پیوندی‌فضایی- عملکردی حرم با بافت شهر؛ و ضرورت حیاتی گذر از «تجاری‌سازی فضایی» به سمت «تقویت کارکردهای مسکونی» جهت بازگرداندن حیات پایدار به این محدوده تاریخی. این رویکرد، چارچوبی نوین برای حکمرانی‌یکپارچه در بافت‌های مذهبی ارائه‌می‌دهد.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Redefining the "Shrine-City" Bond: A Comprehensive Spatial Sustainability Framework Focused on Safeguarding Pilgrimage Etiquette and the Rights of Neighbors; Case Study of the Shah Abdol-Azim Hasani Shrine

نویسندگان English

Sahar Nedae Tousi 1
Fateme Azarabadi 2
1 Department of Urban and Regional Planning and Design, Faculty of Architecture and Urban Planning, Shahid Beheshti University
2 Department of Urban and Regional Planning and Design, Faculty of Architecture and Urban Planning, Shahid Beheshti University, Tehran, Iran
چکیده English

Historically, religious centers served as the identity-forming heartbeat of Iranian-Islamic cities. However, recent object-oriented interventions have triggered "islandification" and spatial rupture from the surrounding fabric. Adopting a holistic, quasi-experimental methodology, this research maps the sustainability of the Shah Abdol-Azim Hasani Shrine precinct to redefine development models for these sensitive areas. The study’s innovation lies in a comprehensive four-dimensional framework _ incorporating "quality of life," "social justice," "economic inclusiveness," and "pilgrimage etiquette" _ evaluated through spatial statistical analysis and surveys of authorities, pilgrims, and neighbors.

Findings reveal a sharp sustainability contrast: while "acquisition and demolition" in the southern zone (Nafarabad) led to social collapse and indigenous displacement, the western zone (Sartakht) maintained dynamism through "spontaneous renovation" and local identity preservation. The analysis demonstrates that a dominant commercial approach prioritizing short-term pilgrim needs has degraded the quality of life for neighbors, worsened traffic, and fueled spatial-economic inequality.

This paper proposes an exit strategy through three fundamental paths: managing stakeholder conflicts of interest; strengthening spatial-functional continuity between the shrine and the city; and a vital shift from "spatial commercialization" toward "reinforcing residential functions" to restore sustainable life. This approach offers a novel framework for integrated governance in religious urban fabrics, ensuring a balance between sacred duties and urban vitality.

کلیدواژه‌ها English

Spatial Sustainability
Shrine-City Bond
Spatial Mapping
Quasi-Experimental Research
Shah Abdol-Azim Hasani Shrine

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 25 مهر 1405

  • تاریخ دریافت 17 تیر 1405
  • تاریخ بازنگری 07 مهر 1405
  • تاریخ پذیرش 25 مهر 1405
  • تاریخ انتشار 25 مهر 1405