سیاست گذاری پیشرفت شهری

سیاست گذاری پیشرفت شهری

خزش شهری و حکمروایی خوب: تحلیلی فضایی- نهادی از شهر (مطالعۀ موردی: شهر مراغه)

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشیار گروه جغرافیا و برنامه‌ریزی شهری، دانشکدۀ علوم انسانی، دانشگاه مراغه، مراغه، ایران
2 دانشجوی دکتری جغرافیا و برنامه‌ریزی شهری، دانشکدۀ علوم انسانی، مراغه، دانشگاه مراغه، ایران
10.22034/judpm.2026.584850.1113
چکیده
خزش شهری از مسائل توسعۀ شهری معاصر، الگویی از گسترش افقی، پراکنده و بی‌برنامۀ شهرها است که پیامدهای منفی گسترده‌ای در ابعاد زیست‌محیطی، اجتماعی و اقتصادی دارد. هدف، بررسی نقش حکمروایی خوب شهری در مهار خزش شهری است. مطالعۀ موردی تحقیق شهر مراغه است. روش تحقیق بر دو رویه کمّی و کیفی استوار است. با استفاده از پردازش تصاویر ماهواره‌ای لندست در 2000، 2014 و 2025، روند تغییرات کاربری اراضی و الگوی گسترش فضایی شهر تحلیل شدند و با توزیع 383 پرسشنامۀ مبتنی بر طیف لیکرت و به‌کارگیری آزمون‌های آماری تی‌تک‌نمونه‌ای، تحلیل واریانس و رگرسیون گام‌به‌گام، تأثیر مؤلفه‌های حکمروایی خوب شهری بر خزش شهری ارزیابی شد. یافته‌ها نشان می‌دهد مراغه طی دو و نیم دهۀ گذشته با رشد 70درصدی مساحت اراضی ساخته‌شده مواجه بوده که عمدتاً از طریق تبدیل ۳46 هکتار از اراضی کشاورزی حاصل‌خیز و ۶8۳ هکتار از اراضی بایر صورت گرفته است. توسعۀ شهری در این دوره، علی‌رغم جهت‌گیری نسبی به سمت اراضی بایر شرقی، با تخریب تدریجی اراضی کشاورزی در بستر درۀ صوفی‌چای و شکل‌گیری پدیدۀ نگران‌کنندۀ توسعۀ پرشی و احداث خانه‌باغ در دل عرصه‌های کشاورزی همراه بوده است. تحلیل‌های آماری نشان می‌دهد میانگین مؤلفه‌های حکمروایی خوب شهری پایین‌تر از حد متوسط ارزیابی شده، در حالی که شاخص‌ها و پیامدهای خزش شهری در سطحی بالاتر از متوسط قرار دارند و مناطق حاشیه‌ای هم‌زمان ضعیف‌ترین وضعیت حکمروایی و شدیدترین نشانه‌های خزش شهری را گزارش کرده‌اند، همچنین مؤلفه‌های عدالت فضایی، شفافیت و پاسخگویی، حاکمیت قانون و مشارکت شهروندی در مجموع ۵۸ درصد از واریانس خزش شهری را تبیین می‌کنند. عدالت فضایی به‌ عنوان قوی‌ترین پیش‌بین، نقش محوری در مهار خزش شهری ایفا می‌کند. نتایج نشان داد خزش شهری در مراغه پدیده‌ای فقط کالبدی نیست، بلکه ریشه در نابرابری‌های نهادی، فضایی و ضعف ساختار حکمروایی شهری دارد، بنابراین مهار پایدار خزش شهری مستلزم گذار از رویکردهای صرفاً فیزیکی به الگویی حکمروایانه است که در آن تقویت عدالت فضایی به عنوان هستۀ مرکزی، همراه با ارتقای شفافیت، حاکمیت قانون و مشارکت شهروندی، می‌تواند شهر را به سمت توسعۀ درون‌زا، فشرده و پایدار هدایت کند.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Urban Sprawl and Good Governance: A Spatial-Institutional Analysis of City (Case Study: Maragheh City)

نویسندگان English

Manijeh Lalehpour 1
Hoshang Sarvar 1
Mahdieh Mirzaei Qeshlaq 2
1 Associate Professor, Department of Geography and Urban Planning, Faculty of Humanities, University of Maragheh, Maragheh, Iran
2 Ph.D Student, Department of Geography and Urban Planning, Faculty of Humanities, University of Maragheh, Maragheh, Iran
چکیده English

Urban sprawl is a major challenge of contemporary urban development, manifested through the horizontal, dispersed, and largely unplanned expansion of cities, and associated with profound environmental, social, and economic consequences. This study aims to examine the role of good urban governance in controlling urban sprawl in the city of Maragheh. A mixed‑methods research design was employed, integrating quantitative and qualitative approaches. Land‑use change and the spatial pattern of urban expansion were analyzed using processed Landsat satellite imagery for the years 2000, 2014, and 2025. In parallel, the impacts of good urban governance components on urban sprawl were assessed through the distribution of 383 Likert‑scale questionnaires and the application of one‑sample t‑tests, analysis of variance, and stepwise regression analysis. The results reveal that over the past two and a half decades, Maragheh has experienced a 70% increase in built‑up land, mainly resulting from the conversion of 346 hectares of fertile agricultural land and 683 hectares of barren land. Although urban growth has shown a relative orientation toward eastern barren areas, development during this period has been accompanied by the gradual degradation of agricultural lands within the Sofi‑Chay valley, as well as the emergence of the alarming phenomenon of leapfrog development and the construction of garden houses within agricultural areas. Statistical findings indicate that the mean values of good urban governance components are below the average level, whereas urban sprawl indicators and their consequences are above average. Peripheral areas simultaneously exhibit the weakest governance conditions and the most severe manifestations of urban sprawl. Furthermore, the components of spatial justice, transparency and accountability, rule of law, and citizen participation collectively explain 58% of the variance in urban sprawl. Among these, spatial justice emerges as the strongest predictor and plays a pivotal role in curbing urban sprawl. Urban sprawl in Maragheh isn’t merely a physical or morphological phenomenon, but is rooted in institutional and spatial inequalities and urban governance deficiencies. Therefore, its sustainable containment requires a shift from purely physical planning to a governance-oriented framework, in which strengthening spatial justice as the core principle can guide the city toward endogenous, compact, and sustainable development.

کلیدواژه‌ها English

Urban Sprawl
Good Urban Governance
Spatial Justice
Remote Sensing
Regression Analysis
Maragheh
1. Abdillah, A., Widianingsih, I., Buchari, R. A., & Nurasa, H. Resilience governance: A concepts analysis and research synthesis. Discover Environment, 2025; 3(1), 50. https://doi.org/10.1007/s44274-025-00229-3.
2. Beghelli, S., Guastella, G., & Pareglio, S. Governance fragmentation and urban spatial expansion: Evidence from Europe and the United States. Review of Regional Research, 2020; 40(1), 13–32. https://doi.org/10.1007/s10037-019-00136-0.
3. Bueno-Suárez, C., & Coq-Huelva, D. sustaining what is unsustainable: A review of urban sprawl and urban socio-environmental policies in North America and Western Europe. Sustainability, 2020; 12(11), 4445. https://doi.org/10.3390/su12114445.
4. Menzori, I. D., de Sousa, I. C. N., & Gonçalves, L. M. Urban growth management and territorial governance approaches: A master plans conformance analysis. Land Use Policy, 2021; https://doi.org/10.1016/j.landusepol.2021.105436.
5. 19. Thoyyib, V. M., Islam, K. B., & Guha, A. Exploring sustainable urban governance: Evolving dynamics, transitions, and ambiguities. Journal of Urban Affairs, 2025; 47(9), 3279–3301. https://doi.org/10.1080/07352166.2024.2340553.
6. UN-Habitat, & OECD. Global state of national urban policy: Building resilience and promoting adequate, inclusive and sustainable housing. United Nations Human Settlements Programme & Organisation for Economic Co-operation and Development. 2024; https://doi.org/10.1787/4db6994c-en.
7. Yao, S., Zhou, Y., & Wu, Y. Governance transformation among urbanization in China: From hierarchical model to contract-based exploration. Habitat International, 2024. https://doi.org/10.1016/j.habitatint.2024.103110.
8. World Health Organization. Good urban governance for health and well-being: A systematic review of barriers, facilitators and indicators. World Health Organization; 2023.
9. UN-Habitat. Global campaign on urban governance. United Nations Human Settlements Programme; 2002. https://unhabitat.org/global-campaign-on-urban-governance-the.
10. Mathur, S. Impact of Urban Growth Boundary on Housing and Land Prices: Evidence from King County, Washington. Housing Studies, 2014; 29 (1), 128–148. https://doi.org/10.1080/02673037.2013.825695.
11. UN-Habitat. Global campaign on urban governance. United Nations Human Settlements Programme; 2002. https://unhabitat.org/global-campaign-on-urban-governance-the.
12. Fung, A. Putting the public back into governance: The challenges of citizen participation and its future. Public Administration Review, 2015; 75(4), 513-522. https://doi.org/10.1111/puar.12361.
13. World Bank. World Development Report: Data for better lives. The World Bank. 2021;  https://doi.org/10.1596/978-1-4648-1600-0.
14. Fainstein, S.S. The just city.2010; Cornell University Press.
15. UN-Habitat, & OECD. Global state of national urban policy 2024: Building resilience and promoting adequate, inclusive and sustainable housing. United Nations Human Settlements Programme & Organisation for Economic Co-operation and Development. 2024; https://doi.org/10.1787/4db6994c-en
16. Habibi, D., & Mahboobi, S. Explaining the relationship between good urban governance and citizens’ satisfaction with municipal performance (Case study: Dogonbadan city). Haft Hesar Environmental Studies, 2019, 8(30), 47–58. https://doi.org/10.29252/hafthesar.8.30.6. In Persian.
17. Talebi, M. A., Rahnamayi, M. T., & Ghorbaninejad, R. analyzing the barriers to achieving good urban governance in intermediate cities (Case study: Nishapur city). Sustainable City, 2021, 3(4), 43–57. https://doi.org/10.22034/jsc.2021.251270.1326. In Persian.
18- Khatam, S., Ahmadi, S. A., & Khatam, M. Assessing the state of good urban governance in the metropolis of Tehran. Political Geography Research, 2022, 7 (2), 1–24. https://doi.org/10.22067/pg.2021.69157.102. In Persian.
19. Nazem Razavi, S. M., Saeidi Rezvani, N., & Rashtian, S. M. Examining the status of good urban governance indicators and their effects on urban regeneration (Case study: The deteriorated urban fabric of Semnan). Spatial Planning, 2023, 13(3), 107–128. https://doi.org/10.22108/sppl.2023.138532.1739
20. Farjamtalab, F., & Sajadzadeh, H. examining the components of good urban governance in facilitation experiences in Iran. Urban Structure and Function Studies, 2023, 11(38), 135–157. https://doi.org/10.22080/usfs.2023.26003.2382. In Persian.
21. Udessa, F., Adugna, D., & Workalemahu, L. Challenges to the practice of good governance in urban land use planning: The case of two selected Ethiopian towns. Sustainability, 2023; 15(9), 7248. https://doi.org/10.3390/su15097248.
22. Hosseinpour, M., Kalantari, M., & Ghalehteimouri, K. J. Exploring urban future: Enhancing good urban governance through scenario planning in Urmia city, Iran. City and Built Environment, 2025, 3(18). https://doi.org/10.1007/s44213-025-00056-5.
23. He, J., & Tan, Y. Evolution logic of urban spatial growth governance and its enlightenment in China: From a perspective of spatial governance. Journal of Urban Management, 2025, 14(2), 590–606. https://doi.org/10.1016/j.jum.2024.11.014.
24. https://www.amar.org.ir/ Statistical Center of Iran. 2016.

  • تاریخ دریافت 04 خرداد 1405
  • تاریخ بازنگری 02 تیر 1405
  • تاریخ پذیرش 02 شهریور 1405
  • تاریخ انتشار 11 دی 1405